“杀很大”在网络语境中常用以形容夸张之事。其源头可追溯至2008年台湾艺人郭书瑶（瑶瑶）为线上游戏《杀Online》拍摄的广告台词。该广告因瑶瑶“童颜巨乳”的反差形象迅速走红，她一举成为台湾“宅男女神”，活跃于各大综艺节目，“杀很大瑶瑶”的称号也随之不胫而走。

《杀很大》广告效应惊人，“杀很大”由此从一句广告语演变为台湾日常流行语。其句式“X很大”随之泛滥，衍生出“震很大”“摸很大”“丑很大”“博很大”“贪很大”“卖很大”等词汇，连新闻报道也用“沙很大”作为沙尘暴标题。台湾诗人陈黎对此称赞道：“打乱固有的语言模式，又能创造‘陌生化’的效果；好比诗的口水，不断向人群飞溅。”2009年4月，台湾政论家南方朔更预言，当年关键词必为源自《杀很大》的“○很大”，因其精准捕捉了台湾社会凡事夸张至极的怪象。

若深究其语言逻辑，倒也并非全无章法。“杀”在这里由动词活用为名词（动作名），搭配“很大”作为形容词补语，结构虽罕见却并非无源之水。那句台词原本用于形容游戏中武器“杀气很大”，后经瑶瑶嗲声诠释，反成网络热梗，进而演变为一种社会语汇的狂欢。