“宝鹃，我的嗓子！” 出自电视剧《甄嬛传》，是安陵容（安嫔）的一句经典台词。

剧情中，安陵容与“瓜6”（祺贵人）积怨已久。安陵容一向以歌喉受宠，祺贵人便在她睡前的安神汤里做了手脚。安陵容不知情喝下，第二天早上醒来唤侍女宝鹃时，惊恐地发现自己发不出声音，于是焦急又绝望地喊道：

“宝鹃、宝鹃，我的嗓子……我的嗓子怎么成这样了？我再也不能得宠了……”

这段戏中，安陵容嘶哑的声音与台词的情绪张力相得益彰，给观众留下了深刻印象。后来网友们开始恶搞这句话，衍生出各种“错位”版本，比如：

• “宝嗓，我的鹃子”

• “把鹃，我的撒子”

可以说，这个梗和《甄嬛传》中另一句名台词 “翠嘴，打烂她的果” 有着异曲同工之妙——都是将经典台词里的字词重新排列组合，制造出一种荒诞又好笑的效果。